Offre d'emploi n° 18466510

Juriste Contrats - Anglais Courant (H/F) – Le Bourget

Type de contrat : CDI
Localisation : Seine-Maritime - Le Bourget
Entreprise : DHL Holding (France) SAS
Fonction : Commercial - Vente

Publiée le 12/03/2026
Expérience souhaitée : 1 à 2 ans
Niveau d'études souhaité : Bac / Bac Pro

Description du poste

Présentation DHL

Deutsche Post DHL (DHL Group) est le leader mondial du courrier, du transport et de la logistique avec plus de 500 000 salariés opérant dans 220 pays et territoires. Le groupe est coté à la Bourse de Francfort et son siège est situé à Bonn (Allemagne).

Au sein de DHL Group, Global Business Services (GBS) regroupe l’ensemble des fonctions support apportant toute l’assistance nécessaire aux différentes business units en France.


Juriste Contrats - Anglais Courant (H/F) – Le Bourget



Contexte

La direction juridique couvre l'ensemble des activités du groupe en France organisées autour des sociétés DHL. Ce poste est principalement tourné vers DHL Supply Chain, dont le métier s'articule autour des services d'entrposages (services logistiques, services à valuers ajoutés, et transport).



Mission

Au sein de la direction juridique, vous travaillez dans le cadre d'un réseau international et êtes amené(e) à collaborer avec des équipes pluridisciplinaires et multinationales.

Vous contribuez à la fourniture de prestations de service juridique optimales et généralistes sur des sujets juridiques variés (notamment en droit civil, en droit des affaires, du transport, et de l’immobilier)

Vous intervenez également sur le déploiement de projets Groupe, pour DHL Supply Chain France et les autres sociétés DHL présentes en France.

Juriste Contractuel – 70 %

  • Contrats : participation aux négociations et à la rédaction de contrats complexes (clients, fournisseurs, immobiliers, etc.) à dimension nationale et internationale, ainsi qu’aux revues d’appels d’offres.
  • Gestion de contentieux : prise en charge de l’analyse et de la gestion de précontentieux et contentieux en collaboration avec les conseils extérieurs.
  • Conseils : suivi de dossiers en droit des affaires, réalisation d’opérations de haut de bilan, conseil juridique aux autres directions du groupe.
  • Participation à l’élaboration de stratégies de limitation des risques et à la formation des interlocuteurs.
  • Veille juridique : suivi des évolutions législatives et réglementaires et garantie de leur bonne application au sein du groupe.

Projet Groupe – 30 %

  • Participation au déploiement de projets Groupe dans un contexte international.
  • Contribution proactive aux projets stratégiques des services juridiques au niveau mondial, notamment sur des sujets tels que la digitalisation ou la CNG (Contract Negotiation Guidelines).


Profil

  • Titulaire d’un Master 2 en droit des affaires.
  • Expérience minimale de 8 ans, principalement en entreprise.
  • Forte expertise et experience en négociation de contrats, notamment en face à face avec les clients.
  • Très bon niveau d’anglais, écrit et oral (C1).
  • Pragmatisme, autonomie, forte capacité d’adaptation et sens du terrain.
  • Capacité d’analyse, de synthèse et proactivité.
  • Excellente capacité rédactionnelle.
  • Bon esprit d'equipe

Je postule directement sur le site de l'entreprise